
Zin in een vleugje Japan in je eigen keuken? Deze sappige steak met soja-gembersaus brengt de umami van Tokio rechtstreeks op je bord. Makkelijk te maken, snel klaar en perfect in balans met knapperige groenten en geurige rijst. Een gerecht dat simpelweg alles heeft: comfort, smaak én een beetje flair.
Bereidingstijd: ± 30–35 minuten
Niveau: makkelijk
Voor de steak:
4 kogelbiefstukken (ca. 150–180 g per stuk)
2 el sojasaus
1 el mirin (of 1 el honing + 1 tl rijstazijn als alternatief)
1 el sake (of droge witte wijn)
1 tl suiker
1 teentje knoflook, fijngehakt
1 tl geraspte verse gember
Zout en versgemalen peper
Neutrale olie (zonnebloem of arachideolie)
Voor de groenten:
1 rode paprika, in repen
1 gele paprika, in repen
1 courgette, in halve plakjes
150 g sugar snaps of sperziebonen
1 el sesamolie
1 el sojasaus
Voor erbij:
300 g jasmijn- of sushirijst
2 el rijstazijn
1 el suiker
1 tl zout
Voor de afwerking:
1 el geroosterde sesamzaadjes
2 bosuitjes, fijn gesneden
(Optioneel) een beetje teriyaki- of umamisaus voor extra smaak
Marineer de steak
Meng sojasaus, mirin, sake, suiker, knoflook en gember. Leg de steaks hierin en laat 20 minuten marineren op kamertemperatuur.
Kook de rijst
Bereid de rijst volgens de aanwijzingen op de verpakking. Meng rijstazijn, suiker en zout door de warme rijst. Laat rusten met de deksel op de pan.
Rooster of bak de groenten
Meng de groenten met sesamolie en sojasaus. Rooster ze ±15 minuten in de oven (200°C) of bak ze kort in een wok tot ze beetgaar en licht geblakerd zijn.
Bak de steaks
Dep de steaks droog en bak ze in een hete pan met een beetje olie, 1½–2 minuten per kant voor medium rare. Haal uit de pan en laat 5 minuten rusten onder aluminiumfolie.
Maak de saus af (optioneel)
Voeg aan de pan nog wat van de marinade toe, laat kort inkoken tot een stroperige saus.
Serveer
Snijd de steaks in plakjes, serveer met rijst en de geroosterde groenten. Giet er wat van de saus over en garneer met sesamzaad en bosui.
Heerlijk met een frisse komkommersalade met rijstazijn en een glas koude Japanse bier of groene thee.